Prevod od "se javi" do Slovenački


Kako koristiti "se javi" u rečenicama:

Zvala sam i zvala, ali èovek neæe da se javi.
Kar naprej ga kličem, pa se ne oglaša.
Koga zanimaju èasovi plesa neka se javi na plesni podijum.
Vsi, ki jih zanimajo ure plesa, naj se zglasijo na promenadnem krovu.
Hoæe li neko da se javi na prokleti telefon?
Se ne bi nekdo oglasil na ta prekleti telefon?
Treba mi elektrièar, ali nijedan ne želi da mi se javi.
Potrebujem električista, a nobeden me ne pokliče nazaj.
" Dr Helmzli da se javi na most"...
Dr. Helmsley, pridite prosim na most.
Volela bih da mi se javi.
Ko bi me le poklicala nazaj.
Svo osoblje da se javi na svoja oznaèena mesta.
Vso osebje naj zasede svoje prostore.
Onda, razmisli, sredi svoje prioritete, pa mi se javi.
Razmislite. Poiščite svoje prednosti in se vrnite nazaj k meni.
Čekaj, mi smo sada se javi na evakuaciju u pogonu.
Pravkar smo izvedeli za evakuacijo objekta.
Moramo zamoliti Bena da to uradi, zvao sam ga, neæe da mi se javi.
Vem. Bena morava prepričati. Kličem ga, pa se mi ne oglasi.
Svaki èovek sa bilo kakvom zamerkom... neka mi se javi.
Če ima kdo kakšno pripombo, naj pride k meni.
Kad ona pozove... neko treba da se javi.
Ko ona pokliče, mora biti nekdo tam, da se oglasi.
Svo letaèko osoblje nek se javi svojim komandantima smesta.
Letalske posadke se takoj javite svojim poveljnikom.
Obavestite me ako vam se javi onaj virus.
Sporočite mi, če bo kaj s tisto programsko opremo.
Može li neko da se javi?
Ne boš vprašala, od česa je umrla?
Trebalo bi da se javi i efekat grudvanja, pozitivan fidbek, da što više imena imamo, više novih i dobijamo.
Pojaviti bi se moral efekt snežne krogle, pozitiven odziv, tako da več imen bi imeli, več imen bi dobili.
Posle mu se javi Gospod u ravnici mamrijskoj kad sedjaše na vratima pred šatorom svojim u podne.
In prikaže se mu GOSPOD pri hrastih Mamrejevih, ko je sedel pri vratih šatora svojega ob dnevni vročini.
A meni se ova tajna nije objavila mudrošću koja bi u mene bila mimo sve žive, nego zato da se javi caru šta san znači i da doznaš misli srca svog.
Kar se pa tiče mene, ta skrivnost se mi ni razodela vsled modrosti, ki bi v meni bila mimo vseh živečih, temuč zategadelj, da se kralju oznani razlaga in ti zveš srca svojega misli.
No kad on tako pomisli, a to mu se javi u snu andjeo Gospodnji govoreći: Josife, sine Davidov! Ne boj se uzeti Marije žene svoje; jer ono što se u njoj začelo od Duha je Svetog.
In ko je to premišljeval, glej, prikaže se mu v spanju angel Gospodov, rekoč: Jožef, sin Davidov, ne boj se vzeti k sebi Marije, žene svoje; kajti kar se je v njej zarodilo, je od svetega Duha.
A andjeo Mu se javi s neba, i krepi Ga.
Prikaže pa se mu angel iz nebes in ga krepča.
I ja Ga ne znadoh: nego da se javi Izrailju zato ja dodjoh da krstim vodom.
In jaz ga nisem poznal; ali da se razodene Izraelu, zato sem prišel krščevat z vodo.
Posle toga opet se javi Isus učenicima svojim na moru tiverijadskom. A javi se ovako:
Potem se je Jezus zopet razodel učencem pri morju Tiberijskem; razodel se je pa takole:
I Pavlu se javi utvara noću: beše jedan čovek iz Makedonije, i stajaše moleći ga i govoreći: Dodji u Makedoniju i pomozi nam.
In prikaže se Pavlu po noči prikazen. Neki mož, Macedonec, je stal, proseč ga in govoreč: Pridi v Macedonijo in pomagaj nam.
I da se javi Kifi, potom jedanaestorici apostola;
in da se je prikazal Kefu, potem dvanajsterim.
A potom se javi Jakovu, pa onda svima apostolima;
Potem se je prikazal Jakobu, potem vsem apostolom.
Tajnu koja je bila sakrivena od postanja sveta i naraštaja, a sad se javi svetima Njegovim,
skrivnost, ki je bila skrita od vekov in od rodov, zdaj pa je bila razodeta svetim njegovim,
A kad se javi Hristos, život vaš, onda ćete se i vi s Njime javiti u slavi.
Kadar se prikaže Kristus, ki je življenje naše, tedaj se prikažete tudi vi ž njim v slavi.
I, kao što je priznato, velika je tajna pobožnosti: Bog se javi u telu, opravda se u Duhu, pokaza se andjelima, propovedi se neznabošcima, verova se na svetu, uznese se u slavi.
In kakor vsi priznavamo, velika [Ali: In brez vsega ugovora velika.] je skrivnost pobožnosti: on, ki je bil razodet v mesu, je bil opravičen v duhu, prikazal se je angelom, je bil oznanjevan poganom, verovalo se mu je na svetu, gori je bil vzet v slavi.
Koje je sila Božija verom sačuvala za spasenje, pripravljeno da se javi u poslednje vreme;
ki vas moč Božja čuva in po veri ohrani za zveličanje, pripravljeno, da se razodene v poslednjem času.
Nego se radujte što stradate s Hristom, da biste, i kad se javi slava Njegova, imali radost i veselje.
temuč veselite se, v kolikor ste deležni trpljenja Kristusovega, da bi se tudi v razodetju slave njegove radovali z velikim veseljem.
I kad se javi poglavar pastirski, primićete venac slave koji neće uvenuti.
In ko se prikaže višji Pastir, prejmete nevenljivi venec slave.
I život se javi, i videsmo, i svedočimo, i javljamo vam život večni, koji beše u Oca, i javi se nama;
(in življenje se je razodelo, in videli smo in pričamo in oznanjujemo vam večno življenje, ki je bilo pri Očetu in se je razodelo nam);
I sad, dečice, ostanite u Njemu da imamo slobodu kad se javi, i da se ne osramotimo pred Njim o Njegovom dolasku.
In sedaj, otročiči, ostanite v njem, da imamo, če se on prikaže, trdno zaupanje in ne bomo osramočeni pred njim ob prihodu njegovem.Ako veste, da je pravičen, spoznajte, da je vsak, ki dela pravičnost, iz njega rojen.
Zato se javi Sin Božji da raskopa dela djavolja.
Zato se je prikazal Sin Božji, da razdene dela hudičeva.
0.55829095840454s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?